トップの部分を画像付きに代えたところ、

FCKeditorの使い方にまだ慣れていなかったせいか、リンクが変な形になっていました。

修正したんですけど、間抜けな話です。

hisacartモジュールも、いろんな実験をしている途中で、日本語表記がおかしくなっているのに気づいていなかったし。。。

できたと思ったら必ず自分で確認しないといけないですね。

反省です。